Category Archives: En Francais

Tendances PrintempsEte 2014

#FashionCrush (the French Edit): Mes Tendances Printemps/Ete Preferees

Salut les filles!

Oui je sais ca faisait un moment que je n’avais pas poster de ‘French Edit’ sur le blog mais me revoilà, avec cette fois, un ‘post’ sur mes tendances mode pour ce printemps et cet été!

La saison des defiles se termine (booooh!) et j’ai donc eu le privilege de voir en exclu les collections printemps/etes de mes marques preferees (New Look, H&M, Koton, Reiss, Zara, Marks & Spencers etc…) et je voulais partager les tendances qui je sais, seront phare la saison prochaine!

Flower Power

Des fleurs, des fleurs et encore des fleurs! Mais pas les meme fleurs ‘chichi’ que l’année derniere. Non cette année on porte des fleurs plus… structurées. Plus ‘adulte’ et chic et ON KIFFE GRAVE!

 

Monochrome

Deja super trendy l’année derniere, le Monochrome est toujours d’actualité! C’est juste super class.

Denim

Rien de nouveau ici non plus et c’est tan mieux parce que j’ai quand meme investi dans 2 ou 3 chemises en jean ET 3 paires de boyfriend et skinny jeans l’année derniere donc je suis bien contente de pouvoir les re-sortir!

Old-school sporty

On se souvient toutes du fameux bombers? Eh be le revoilà, en plus ‘shiny’ et plus féminin. A voir les défilés de certains designers on se croirait au Superbowl! J’aime moyennement quoique pourrait porter la version t-shirt de la chose sur un jean avec des Converses… par example. Non pas que je porte des Converses mais bon bref.

En ce qui concerne la chaussette jusqu’au genoux je did NON MERCI! Ni le mini short d’ailler.. y’a un age (et une taille) pour tout.

Pastels

La tendance que j’aime le moins. Tout simplement parce que les couleurs pastels ne me vont absolument pas! Mais bon, je suis sure que certaines vont apprécier donc régalez-vous!

Le sac-a-dos

Bon c’est vrai que le sac-a-dos c’est pratique. Je suis pas certaine que ce soit super ‘stylish’ mais c’est pratique! Pour ma part, vous ne me verrez pas porter un sac-a-dos de mon vivant. Et oui, meme si c’est Chanel! Quoique….

 

Je vous ferai un autre edit tendances beauté/make-up printemps/ete dans quelques semaines PROMIS JURE CRACHE!!

D’ici la, restez ‘fabulous’!

CC Stamp

 

DSC00472

#GlamCrush (the French Edit): Mes favoris du moment!

Ho Ho Ho!

(Bon OK c’est pas drole… je recommence!)

Coucou a toutes mes amies francaises ou francophones et bienvenue sur mon French Edit du mois de Decembre!

D’apres les statistiques, vous etes a peu pres 80 a me suivre depuis la France et autres pays francophones ce qui est SUPER! Merci a vous toutes (et tous!).

Pour cette edition de mon French Edit, je vous ai concorter un petit article ‘Mes Favoris du moment’ plutot pas mal! Par contre j’ai une tonne de produits a vous presenter ce mois-ci alors je vous conseille de vous installez confortablement.

C’est parti on y va!

Maquillage

Laura Mercier Palette to Go (AED225 ou EUR37) – Simplement une des plus pratique de toutes les palettes qui existent! Et de super bonne qualite, les coleurs sont a tomber par terre… une turie!

December1

Maybelline ‘Fit Me’ Concealer (AED40 soit EUR8) – Apres avoir lu pas mal de revue positive sur ce produit j’ai decide de l’essayer… je ne porte pas d’anti-cernes tous les jours mais pour ces nuits un peu courtes ou les meetings a 8h du matin, ca aide!! La vendeuse m’a conseille la teinte 10 et je dois avouer que j’en suis tres contente! La texture est super legere mais couvre tres bien les cerners ou autres imperfections avec en plus un effet illuminateur! Un tres tres bon produit!

Benefit Gimme Brow – Gel Volumateur Sourcils – ($22 ou EUR16) – Vous savez que j’adore les produits Benefit et la encore j’ai vraiment craque pour leur gel volumateur sourcils qui peigne, souligne et rempli tres bien les sourcils et qui ne se voit quasiment pas! J’ai la teinte ‘legere/moyenne’ qui est parfaite!

Benefit Rockateur ($28/EUR20) – Ce produit est sans aucun doute mon plus GROS kiff maquillage de cette annee! Un blush/highlighter magnifique qui souligne les paumettes, ajoute un effet ‘bonne mine’ en un coup de pinceau, une texture veloute, c’est bien simple je le porte tous les jours depuis 1 mois et ne m’en lasse pas!!

Benefit the Rockateur

Benefit ‘They’re Real’ Mascara ($23/EUR16) – Pour celles qui veulent des cils super longs et volumineux ce mascara est PARFAIT! Un des best-sellers de chez Benefit je le trouve genial. Il ne me donne pas autant de volume que mon Sephora Outrageous Volume mais avec 2 ou 3 couches on obtient un tres bon resultat

Revlon Super Lustrous Lip Gloss (AED40/EUR8) – J’avais repere ces gloss sur l’un de mes blogs preferes base en Angletterre et il me tardait vraiment qu’ils arrivent chez nous! En principe on a access aux nouveaus produits 1 ou 2 mois apres le reste du monde :(… alors des que je les ai vu chez Boots j’ai bien evidemment saute sur l’occasion et me suis offerte le 222- Kiss me Coral qui est un superbe gloss couleur corail…. MAGNIFIQUE! La tenue est tres bonne, la pigmentation n’est pas mal non plus… assez legere pour le porter de jour, et ‘ajustable’ pour le porter en soiree ;)!

DSC00465

Benefit Hydra- Smooth Lip Colour ($19/EUR13) – Et oui encore un autre produit Benefit! Ceci n’est pas un article sponsorise c’est juste que j’aime enormement cette marque! Leur rouge a levre Hydra-Smooth est ‘cray-cray’!! La texture est super cremeuse et hydratante, la couleur assez intense… j’ai choisi la teinte ‘Frisky Business‘ qui est tres naturelle sur mes levres.

Nails

Barry M Gelly Hi-Shine Nail Paints (AED25 ou AED5) – Pas aussi bien que les Bourjois 1 Seconde mais une application super facile et une tenue plutot pas mal! Les couleurs de la collections  Ete 2013 sont trop cools, mes 2 preferees: Greenberry et Papaya

DSC00471

Soin Visage, Corps & Cheveux

Dermalogica Skin Hydrating Masque (EUR40) – Dermalogica c’est vraiment ma marque de soins preferee! J’utilise leurs produits depuis des annees et ils sont vraiment de super bonne qualite! Ce masque est absolument indispensable pour ma peau deshydratee… vivant au Moyen Orient on est expose a l’air conditionne tres souvent ce qui asseche la peau. En applicant ce masque pendant 10-15 minutes, une ou deux fois pas semaine, ma peau retrouve sa souplesse et son eclat!

DSC00469

Bath & Body Works ‘Pink Chiffon’ shower gel & body lotion (AED30 ou EUR6 chacun) – C’est la premiere fois que j’essaie les produits de Bath & Body Works et je dois dire que je suis agreablement surprise! On est quand meme loin de la qualite de chez Body Shop mais au niveau des parfums la game ‘Pink Chiffon’ est super gourmande avec des notes de framboise, poire et vanille… on en mangerai presque! Ils ont une offre 3 produits achetes = 3 produits gratuits en ce moment (uniquement aux EAU et sur leur site)

Le Petit Marseillais Huile Elixir Soin Avant-Shampoing – J’ai trouve ce produit la derniere fois que j’etais en France et j’ai enfin pu l’essaye il y a quelques semaines. J’aime assez l’idee d’un soin a appliquer avant de se laver les cheveux (bon il faut quand meme avoir le temps mais pour le weekend c’est pas mal!). Celui-ci s’applique sur les longueurs et pointes pendant 15 minutes avant de proceder a son shampoing + soin habituels… Il offre ainsi des cheveux nourris en profondeur avec un touche absolument sublime! Un gros kiff! Par contre, pour celles qui ont les cheveux un peu plus gras de nature ou tres fins, on y va doucement sur la dose car c’est une huile assez riche et cela risque d’allourdir vos cheveux…

DSC00464

 Accessoires

Le ‘It Bag’ du moment! SUPER pratique (j’arrive a y mettre mon laptop, mon Ipad, ma trousse a maquillage etc… etc..) et une structure & une couleur tres tres tendance!

2013-12-10 13.19.51

New Look (AED219 soit environ EUR45)

*******

Je vous souhaite de tres bonnes fetes de fin d’annee et vous donne rendez-vous dans quelques semaines pour un nouveau #FrenchEdit!

Pleins de gros bisous a toutes :)

CC Stamp

 

2013-11-10 12.46.04

#BeautyCrush (the French Edit): Mes favoris du moment!

Alors oui je sais, on est deja le 10 Novembre et donc je suis en retard de plus d’une semaine.

Mieux vaut tard que jamais et puis c’est la periode des ‘evenements’ en tout genre ici a Dubai et donc j’ai ete un peu deborde de boulot!

Mais je ne vous ai pas oublie, cheres lectrices francaises & franco-phones, et vous ai prepare un petit article sur mes produits et accessoires chouchous du moment!

Yallah, c’est parti:

 

2013-11-10 11.46.10

Palette Urban Decay Naked 2 – Alors moi j’adore les palettes mais si je ne devais en garder qu’une seule pour le restant de mes jours ce serait la Naked 2 de Urban Decay! La selection de couleurs est juste extraordinaire, la pigmentation des fards est top, la palette est super pratique avec son grand mirroir… de loin la meilleure que j’ai… La premiere Naked est aussi pas mal mais je prefere de loin la 2 qui offre des couleurs beaucoup plus naturelles. Son prix n’est pas petit ($52) mais elle vous durera des annees! Pensez “investissement au long terme”!! (voir le produit)

 

2013-11-10 11.57.37

La nouvelle collection The Body Shop White Musk Smoky Rose – Avez-vous essaye la nouvelle eau de toilette White Musk Smoky Rose du Body Shop?! Je vous la conseille elle sent TROP BON! Parfaite pour les journees plus fraiche de l’hivers (ou la clim des centres commerciaux ici!)… J’ai ete invite a l’evenement de lancement de la gamme il y’a quelques semaines et du coup suis rentree avec le gel douche, le lait pour le corps, le savon et le parfum… je les garde precieusement pour cet hivers mais ai deja commence a porter le parfum qui est super gourmand! Gros kiff! (voir la collection

2013-11-10 16.42.55

Le soin du corps exfoilant de Soap & Glory, The Breakfast Scrub – J’espere que vous pensez bien a exfolier votre corps au moins 1 fois par semaine pour vous debarrasser des peaux mortes et lisser/raffermir votre peau?! Oui? Bien. Sur les conseils d’une de mes amies bloggueuses j’ai essaye le nouveau Breakfast Scrub de Soap & Glory, l’une de mes marques preferees et OMG! J’adore! Ca sent trop bon, comme un bol de porridge chaud (celles qui ont vecu en Angleterre me comprendront)! Le pot est enorme et pour EUR9.36 un tres bon rapport qualite/quantite/prix. (voir le produit)

Presentation1

La brosse Tangle Teaser – Ma plus grosse decouverte de l’ete! J’en avais deja entendu parle mais la Tangle Teaser n’est arrivee a Dubai qu’au mois de Juillet. Je me suis donc precipiter chez Boots et me suis achetee la rose bien sur pour AED67 ou a peu pres 11 Euros. Eh bien moi qui est les cheveux tres longs et donc qui s’emmellent tout le temps je trouve que cette brosse est vraiment geniale! Elle demele les cheveux sans faire mal, les rend tout lisse & brilliant et puis peut aussi s’utiliser sur cheveux moulles ce qui est super pratique!  En plus vous savex bien que j’adore tout ce qui est Anglais….(voir les produits Tangle Teaser)

 Rimmer London 1000 Kisses, Feutre a Levres anti-transfert + baume – Rimmel London ‘m’avait envoye quelques un de leurs nouveaux produits pour que je puisse les essayer et en ecrire une revue alors j’ai commencer par leurs nouveaux Feutres a Levres, 1000 Kisses. On a le feutre pour appliquer la couleur d’un cote, puis le baume hydratant et glossy de l’autre. La tenue est tres bonne, les couleurs sont tres tendances. Un excellent produit! Mes couleurs preferees sont 100 – Endless Blossom et 310 – Long Live Lilac. (voir le produit)

Bon be voila, c’est a peu pres tout pour cette fois-ci! J’essaye de nouveaux produits tout le temps et vous promet de revenir tres bientot avec ma selection de produits ‘Hivers‘!

En attendand, si vous souhaitez partager VOS produits chouchous n’hesitez pas a commenter!

A tres vite…

CC Stamp

cats

#SeptemberMakeUpCrush (the French Edit): Dans ma trousse #Septembre13

Chose promise chose due, voici mon French Edit du mois de Septembre… le 2 Octobre… mais bon en heure ‘Dubai’ c’est tout a fait normal… ah oui parce qu’ici on est toujours en retard… ce qui est assez agacant surtout que tout le monde trouve tout a fait normal d’arriver 3hrs apres la bataille mais bon bref, on est ici pour parler de mes 2 sujets preferes: Maquillage et Beaute!

Je vous rapelle que mon clavier ne fait pas les accents et ne verifie pas l’orthographe en Francais :(!

Alors ce mois-ci, j’ai SUPER MEGA kiffe sur les produits de maquillage suivant:

anigif

Complexion:

Bourjois Paris Happy Light Base Serum Matite – un base serum qu’on applique apres avant le fond de teint ou la BB pour un effet matte qui dure toute la journee. J’ai teste ici avec 39C et c’est super efficace!

Dior HydraLife BB Creme – Hydratant Sublimateur Beaute Immediate (Medium) – maintenant qu’on est passe en dessous des 45C (enfin!), j’ai ressorti ma BB preferee! La Dior HydraLife BB Creme est tout simplement extraordinaire! La texture n’est pas aussi legere que celle de L’Occitane ou Garnier et il donc preferable de la porter quand il fait un peu moins chaud. La tenue est excellente, la couleur parfaite (je prend la teinte ‘medium’)…. je n’ai vraiment rien a dire de negatif! Appliquez-la au pinceau plutot qu’a la main pour obtenir une couverture uniforme.

Josie Maran Gelee pour les joues (Pink Escape) – alors ce petit pot est mon produit chouchou du mois! On ne le trouve qu’aux Etats Unis malheureusement mais une SUPER COPINE a pense a m’en ramener et WOW! J’adore! C’est un blush mais en gelee… ca semble assez etrange je sais mais alors la tenue est superbe, la couleur tres discrete, la texture est super facile a appliquer… le gros kiff!

MAC Blush Mineral (Warm Soul) – un autre de mes blush preferes que je porte souvent le soir, le Blush Mineral de MAC est un peu plus ‘luxe’. Une texture poudree avec une pointe de brilliant pour donner un effet super ‘glowy’ et qui ressort vraiment bien sur les photos (au cas ou il y aurait des paps dans le coin… on sait jamais!)

Yeux:

Maybelline New York Color Tattoo – Alors la aussi gros kiff! (promis je change de mot!) J’utilise des fards a paupieres creme depuis un petit moment parce que je les trouve beaucoup plus faciles a appliquer et surtout parce qu’ils durent beaucoup plus longtemps! Celui-la en l’occurence tient en general toute la journee (et j’ai des grosses journees) et a aussi resister a un match de foot par 35C! J’ai pas besoin d’en dire plus…

Bourjois Paris Fan-tastic Volume Mascara – Un des mascaras que j’ai achete en France et que je met depuis tous les jours! J’aime beaucoup la brosse en eventail qui accroche bien tous les cils et donne un effet volume. Bon rien de dramatique mais pour un maquillage leger, ce mascara fait tres bien l’affaire!

Sephora Outrageous Volume Mascara – Je vous ai deja parler de celui-la le mois dernier! Encore une fois, c’est vraiment mon mascara prefere. Je le porte le soir ou pour les occasions speciales car il ajoute un volume TRES dramatique pour le coup!

Bourjois Paris Crayon Effet Smoky (71 – Smoked Brown) – Il y a quelques annees, une maquilleuse m’avait conseiller de ne pas porter du crayon noir car ca rendait mon regard beaucoup trop agressif. J’utilise donc depuis un crayon brun et ai recemment decouvert les Crayons Effet Smoky de Bourjois qui sont geniaux! La texture est douce et cremeuse, la tenue plutot pas mal et il y a meme un petit pinceau pour creer son effet smoky attache donc super pratique!

Levres:

Bourjois Paris Shine Edition lipstick (23) – non je ne suis pas sponsorisee par Bourjois (j’aimerai bien!) c’est juste que j’adore cette marque, tout particulierement leur derniers rouge a levre Shine Edition! Ils sont a la fois hydratant, glossy et super pigmentes donc la couleur dure assez longtemps. Le gros kiff quoi! (ah pardon j’avais dit que j’arrete avec mon ‘kiff’!)

CC Stamp